Donne, Mulheres, Women

🇮🇹Donne che dire

Come diceva Oriana Fallaci: "Vi sono momenti, nella vita, in cui tacere diventa una colpa e parlare diventa un obbligo. Un dovere civile, una sfida morale, un imperativo categorico al quale non ci si può sottrarre.Non sentirti mai inferiore a chi si sente superiore a te. Anche la pioggia viene dall'alto, ma finisce per cadere sempre ai nostri piedi". 

Per questo motivo una donna imprenditrice con eccellenza, principi e valori è un imperativo e non solo un eccezione.

Una Donna eccezionale come Madre Teresa di Calcutta diceva "Tieni sempre presente che la pelle fa le rughe, i capelli diventano bianchi, i giorni si trasformano in anni... Però ciò che è importante non cambia; la tua forza e la tua convinzione non hanno età". Quindi noi donne dobbiamo superare il tempo, essere davanti a noi, con la mente libera per raggiungere la meta. E per concludere un essere umano che si adegua, che subisce, che si fa comandare, non è un essere umano, e vale anche per noi donne.

🇧🇷Mulheres, o que posso dizer?

Como disse Oriana Fallaci: "Há momentos na vida em que o silêncio se torna uma falha e falar se torna uma obrigação. Um dever civil, um desafio moral, um imperativo categórico do qual não se pode escapar. Nunca se sinta inferior a àqueles que se sentem superiores a você. Até a chuva vem de cima, mas sempre acaba caindo aos nossos pés." 

Por esse motivo, uma mulher empreendedora com excelência, princípios e valores é um imperativo e não apenas uma exceção.

Uma mulher excepcional como Madre Teresa de Calcutá disse: "Tenha sempre em mente que a pele faz rugas, o cabelo fica branco, os dias se transformam em anos... Mas o que é importante não muda; Sua força e convicção não têm idade". Então, nós, mulheres, temos que superar o tempo, estar na nossa frente, com uma mente livre para alcançar o objetivo. E para concluir, um ser humano que se adapta, que sofre, que se deixa comandar, não é um ser humano, e isso também é verdade para nós, mulheres.

🇬🇧Women what can I say? 

As Oriana Fallaci said: "There are moments in life when silence becomes a fault and speaking becomes an obligation. A civil duty, a moral challenge, a categorical imperative from which one cannot escape. Never feel inferior to those who feel superior to you. Even the rain comes from above, but it always ends up falling at our feet". 

For this reason, a woman entrepreneur with excellence, principles and values is an imperative and not just an exception. 

An exceptional woman like Mother Teresa of Calcutta said "Always keep in mind that the skin makes wrinkles, hair turns white, days turn into years... But what is important does not change; Your strength and conviction have no age". So we women have to overcome time, be in front of us, with a free mind to reach the goal. And to conclude, a human being who adapts, who suffers, who allows himself to be commanded, is not a human being, and it is also true for us women.

Cris Vicente

Post recenti - Posts Recentes -  Recent Posts